U svijetu gdje je neprekidno preplitanje obaveza i informacija, koncentracija može biti izazovna. Muslimani često pribjegavaju dovi kao sredstvu za postizanje unutrašnjeg mira i boljeg fokusa u svakodnevnim aktivnostima, uključujući i učenje ili polaganje ispita. Jedna od dova koja je stekla popularnost među vjernicima je “Murad dova”, dova za ostvarenje želja, koja se preporučuje za poboljšanje koncentracije.
Tekst dova za koncentraciju
“EUZUBILLAHIMINEŠEJTANNIRADŽIM – BISMILLAHIRRAHMANNIRRAHIM.
ELHAMDULILLAHI RABIL ALEMIN VESELATU VESELAMU ALA SEJJIDINA MUHAMMEDIN VEALA ALIHI VESAHBIHI EDŽMEIN.
VELILLAHI MULKUSSEMAVATI VEL ERD VALLAHU ALA KULLI ŠEJIN KADIR.
INNE FI HALKISSEMAVATI VEL ERDI VAHTILA FILLEJLI VENNEHARI LEAJATIN LI ULIL ELBAB.
ELLEZINE JEZKURUNELLAHE KIJAMEN VEKUUDEN VE ALA DŽUNUBIHIM VEJETEFEKKERUNE FI HALKISSEMAVATI VEL ERD.
RABBENA MA HALEKTE HAZA BATILA.
SUBHANEKE FEKINA AZABENNAR .
RABBENA INNEKE MEN TUDHILINNARE FEKAD ANZEJTEH.
VEMA LIZALIMINE MIN ENSAR.
RABBENA INNENA SEMINA MUNADIJEN JUNADI LIL IMANI EN AMINU BIRABBIKUM FE AMENNA.
RABBENA FAGFIRLENA ZUNUBENA VEKEFIR ANNA SEJIATINA VETEVEFENA MEAL EBRAR.
RABBENA VE ATINA MA VEADTTENA ALA RUSULIKE VELA TUHZINA JEUMEL KIJAMEH.
INNEKE LA TUHLIFUL MIAD.
RABBENA ATINA FIDDUNIJA HASENETEN VEFILAHIRETI HASENETEN VEKINA AZABENNAR.
RABBENAGFIRLI VELI VALIDEJJE VELIL MUNININE JEUME JEKUMUL HISAB.
BISMILLAHI – R – RAHMANI – R – RAHIM
EL – HAMDU LILLAHI RABBI – L – ALEMIN
ER – RAHMANI – R – RAHIM
MALIKI JEUMIDDIN
IJJAKE NA'BUDU VE IJJAKE NESTE'IN
INDINE – S – SIRATA – L – MUSTEKIM
SIRATALLEZINE EN'AMTE ALEJHIM
GAJRI – L – MAGDUBI ‘ALEJHIM VELE – D – DALLIN.
AMIN.”
Prevod dova za koncentraciju
Prevod ovog teksta na našem jeziku izgleda ovako:
“Tražim zaštitu od šejtana, ime Božije, Milostivog, Samilosnog.
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova, i molitve i mir neka su na našeg vođu Muhammeda, na njegovu porodicu i sve njegove ashabe.
Bogu pripada vlast nebesa i Zemlje, i On je nad svim stvarima sposoban.
Uistinu, u stvaranju nebesa i Zemlje, i izmjeni noći i dana, su znakovi za one s razumom.
One koji se Boga sjećaju stojeći, sjedeći i ležeći na svojim bokovima i razmišljaju o stvaranju nebesa i Zemlje.
‘Gospodaru naš, Ti nisi ovo stvorio uzalud. Slava Tebi, sačuvaj nas patnje u vatri.
Gospodaru naš, onoga koga Ti uđeš u vatru, Ti si ga sigurno ponizio. I za zalimima nema pomagača.
Gospodaru naš, mi smo čuli pozivnika koji poziva vjeri: ‘Vjerujte u svog Gospodara!’ i povjerovali smo.
Gospodaru naš, oprosti nam grijehe naše i ukloni od nas loša djela naša i učini nas da umremo s dobrima.
Gospodaru naš, i daj nam ono što si nam obećao preko svojih poslanika i ne osramoti nas na Danu sudnjem. Zaista, Ti ne prekršaš obećanje.’
Gospodaru naš, daj nam dobro na ovom svijetu i dobro u onom svijetu, i sačuvaj nas patnje u vatri.
Gospodaru naš, oprosti meni i mojim roditeljima i vjernicima na Danu kada će se desiti obračun.
U ime Božije, Milostivog, Samilosnog.
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Milostivom, Samilosnom,
Vladaru Sudnjeg dana.
Tebe obožavamo i Tebe molimo za pomoć.
Uputi nas na pravi put,
Put onih kojima si blagodati svoje dao,
Ne onih na koje si se gnjevao, ni zalutalih.
Amin.”
Korištenje ove dove prilikom učenja ili polaganja ispita ima za cilj postizanje duhovne stabilnosti i koncentracije. Molba upućena Bogu u dovi treba da potekne iz srca vjernika s punom vjerom u Njegovu pomoć i milost.
Značaj dova za koncentraciju u Islamu
Dova je u islamu jedan od najmoćnijih alata kojim se vjernik obraća svom Stvoritelju. Kroz dovu za koncentraciju, vjernici izražavaju svoju zavisnost o Allahu, tražeći Njegovu pomoć da osnaže svoju pažnju i odbiju distrakcije koje ih odvlače od ciljeva. Ova praksa ne samo da jača duhovnu povezanost sa Allahom, već i psihološki utječe na pojedinca, pružajući mu osjećaj smirenosti i fokusiranosti.
Etika i način učenja dova za koncentraciju
Kao i kod svake dove, bitno je da se ona uči s iskrenom namjerom (nijetom) i razumijevanjem njenog značenja. Učenje dove treba biti smireno, sa skrušenošću i predanošću, uvijek sjećajući se da je uspjeh u rukama Allaha.
Musliman i muslimanka nose odgovornost da ulože sav napor i trud u svoje obrazovanje i pripremu, pridržavajući se principe da Allah ne mijenja stanje nekog naroda dok oni sami ne promijene ono što je u njima. To znači da iako je dova snažno sredstvo za traženje Allahove pomoći i blagoslova, ona ne zamjenjuje trud i rad koji su potrebni za postizanje uspjeha.
Dova za koncentraciju je podrška, a ne zamjena za učenje i rad. Stoga, vjernik treba najprije da učini sve što je do njega – da marljivo uči, planira svoje vrijeme, vježba i preispituje svoje znanje – a zatim da svoj rad usmjeri dovi, sa vjerom da će Allah priznati i nagraditi njihov trud i dati im uspjeh ako je to u skladu s Njegovom voljom.
Zaključak
Dova za koncentraciju nije samo traženje pomoći za bolju fokusiranost, već je i odraz duboke vjere u Allahovu moć i milost. Ona ne zamjenjuje potrebu za redovnim učenjem i pripremom, ali je snažno duhovno sredstvo koje vjerniku može pomoći da ostvari mentalnu jasnoću i smirenje. Kao iskreni muslimani, trebamo balansirati naše duhovne prakse sa praktičnim aspektima života, tražeći u svemu Allahov blagoslov i vodstvo.
